جستجوي بيهـوده شـادي
عید مبعث

کارابرن عزیز، مقالات سایت ( همگی جزو مقالات isi می باشند) بالاترین کیفیت ترجمه را دارند، ترجمه آنها کامل و دقیق می باشد (حتی محتوای جداول و شکل های نیز ترجمه شده اند) و از بهترین مجلات isi مانند IEEE، Sciencedirect، Springer، Emerald و ... انتخاب گردیده اند.

آگهی درخواست مقاله
ورود اعضا
توجه توجه توجه !!!!
نرم افزار winrar
پیشنهادات ویژه
پیوندهای کاربردی
پیوندهای مرتبط
متن کامل مقاله
جستجوي بيهـوده شـادي

جستجوي بيهـوده شـادي

[1395/1/29]

اگر دانيال گيلبرت درست مي گويد پس شما اشتباه مي كنيد. منظور از اين حرف اين است كه اگر دانيال گيلبرت درست مي گويد پس شما اشتباه مي كنيد اگر فكر مي كنيد كه يك ماشين جديد شما را به اندازه اي كه تصورمي كن

اگر دانيال گيلبرت درست مي گويد پس شما اشتباه مي كنيد. منظور از اين حرف اين است كه اگر دانيال گيلبرت درست مي گويد پس شما اشتباه مي كنيد اگر فكر مي كنيد كه يك ماشين جديد شما را به اندازه اي كه تصورمي كنيد خوشحال مي كند يا اينكه يك آشپزخانه جديد شما را براي مدت زيادي كه گمان مي كنيد شاد مي كند. اشتباه مي كنيد اگر فكر مي كنيد كه از يك مشكل بزرگ كه مانع پيشرفت شماست (مثل مچ شكسته شده يا يك قلب شكسته) نسبت به مشكلي كه پيوسته با آن درگيريد (مثل بيماري نرمي زانو يا  يك ازدواج پرتنش) بيشتر غمگين خواهيد شد. شما اشتباه مي كنيد اگر گمان مي كنيد كه ورشكستگي كاري شما را مستاصل خواهد كرد. اشتباه مي كنيد كه انتظار داريد مرگي در خانواده شما را با احساسي پراز غم و تنهايي براي سالهاي سال يا براي هميشه و هميشه همراه كند. شما حتي اشتباه مي كنيد اگر فكر مي كنيد كه يك همبرگر پنيري كه در يك رستوران سفارش داده ايد – در اين هفته، هفته بعد، يك سال بعد، واقعاً مهم نيست چه وقتي –بي شك نياز شديد شما را اقناع خواهد كرد. علت اين امر اين است كه در بيشتر مواقع وقتي شما احساسي كه در آينده خواهيد داشت را دقيقاً پيش بيني مي كنيد، در واقع اشتباه مي كنيد.

گليبرت، يك استاد در بخش روانشناسي دانشگاه هاروارد است و قصد دارد بررسي و تحقيق خود را در مورد شادي به مردم بگويد. اما دقيقاً مي توان گفت كه گيلبرت - دركنار روانشناس، آقاي تيم ويلسون از دانشگاه ويرجينيا، اقتصاددان، آقاي جرج لئوونستين از دانشگاه كارنگي ملون و روانشناس (و برنده جايزه نوبل در اقتصاد) آقاي دانيل كاهنمن از دانشگاه پرينستون – پيشگام در مطالعه نوع بخصوصي از پيش بيني احساسي و رفتاري مي باشد. طي چند سال گذشته، اين چهار مرد، تحقيق در مورد فرآيند تصميم گيري كه باعث شكل گيري احساس شادي در ما مي شود را آغاز كرده اند. چطور ما پيش بيني مي كنيم كه چه چيزي ما را خوشحال يا غمگين مي كند و سپس چه احساسي پس از تجربه واقعي داريم؟ براي مثال ما تصور مي كنيم چه احساسي خواهيم داشت اگر تيم فوتبال مورد علاقه ما در دانشگاه برنده يا بازنده شود و سپس بعد از گذشت چند روز از مسابقه واقعاً‌ چه احساسي خواهيم داشت؟ ما پيش بيني مي كنيم چه احساسي با خريدن جواهرات ، بچه دار شدن، خريدن يك خانه بزرگ و يا ثروتمند شدن به دست مي آوريم؟ و پس از آن چطور ما نتايج را درنظر مي گيريم؟  براساس اين گروه از دانشگاهيان، تقريباً همه رفتارها، اعمال، تصميم خريد جواهرات، داشتن فرزند، خريدن يك خانه بزرگ يا كاركردن تمام وقت براي دريافت حقوق ماهيانه بيشتر، براساس پيش بيني ما از نتايج احساسي از اين وقايع مي باشد. .............

کاربران عزیز می توانید اصل و فایل ترجمه این مقاله را که توسط خانم مژگان میرجلیلی برای وب سایت ارسال گردیده است را از لینک های زیر دانلود نمایید

دانلود اصل مقاله             دانلود فایل ترجمه مقاله


آرشیو کامل مقالات

موضوعات